The Hurricane
prev.
play.
mark.
next.

1:34:16
Rubin je zamolio da vam damo
preslike svega i pomognemo.

1:34:22
Zastupamo ga veæ 1 0 g.
Dokumenata je puno.

1:34:27
Pune sobe dosjea.
1:34:31
Kao prvo, nismo došli
ovdje provjeravati vaš rad.

1:34:36
Došli smo vam
pomoæi koliko možemo.

1:34:40
U bilo èemu.
1:34:48
Lijepo od vas. Divim se vašoj
predanosti Rubinovom sluèaju.

1:34:54
Mi smo donirali naš rad.
1:34:59
Nikad nismo tražili novac
niti smo ga oèekivali, zar ne?

1:35:02
Takoje.
-Da to rašècistimo.

1:35:04
Takoðerje svojevremeno
bilo upleteno mnogo velikih,

1:35:10
dobronamjernih ljudi. Poznatih.
-I ozloglašenih.

1:35:15
Ili obiènih. Boksaèi,
pjevaèi, pisaci, glumaci...

1:35:19
Novinari, itd. Mnogi su mu
hrabri ljudi posvetili vrijeme

1:35:24
i, èak, ugrozili svoj ugled.
1:35:28
Ljudi poput vas.
1:35:31
Ali ljudi dolaze i odlaze.
I, na žalost, nitko ne izdrži.

1:35:39
Nitko ne izdrži putovanje.
1:35:42
Nitko ne ide do kraja
jerje odveæ teško.

1:35:47
Odveæ sporo.
1:35:49
I bolno.
1:35:52
Odveæ bolno.
1:35:54
Oprostite, g. Friedman,
1:35:57
ali mi smo ovdje.
Preselili smo se.


prev.
next.