1:35:02
Takoje.
-Da to raècistimo.
1:35:04
Takoðerje svojevremeno
bilo upleteno mnogo velikih,
1:35:10
dobronamjernih ljudi. Poznatih.
-I ozloglaenih.
1:35:15
Ili obiènih. Boksaèi,
pjevaèi, pisaci, glumaci...
1:35:19
Novinari, itd. Mnogi su mu
hrabri ljudi posvetili vrijeme
1:35:24
i, èak, ugrozili svoj ugled.
1:35:28
Ljudi poput vas.
1:35:31
Ali ljudi dolaze i odlaze.
I, na alost, nitko ne izdri.
1:35:39
Nitko ne izdri putovanje.
1:35:42
Nitko ne ide do kraja
jerje odveæ teko.
1:35:47
Odveæ sporo.
1:35:49
I bolno.
1:35:52
Odveæ bolno.
1:35:54
Oprostite, g. Friedman,
1:35:57
ali mi smo ovdje.
Preselili smo se.
1:36:02
Ostat æemo ovdje dok
ne oslobode Rubina. -Takoje.
1:36:09
Napokon smo doli
do odvjetnika.
1:36:13
Kako su to podnijeli?
-Dobro su se drali.
1:36:17
Prenijeli smo priblino
1 0 t papira u stan. -Po danu?
1:36:23
Sluajte me dobro.
Ovo nije Kanada.
1:36:27
Ovdje vas mogu zatititi,
ali ne mogu vam pomoæi vani.
1:36:34
Izaæi æu odavdejedino
ako razotkrijete vane ljude.
1:36:39
A oni to neæe
dopustiti. Razumijete?
1:36:43
Pazit æemo. -Ponovi nam
to se dogodilo one veèeri.
1:36:49
Tri policajca su svjedoèila
da je pucnjava bila u 2:45 h.
1:36:54
Kad si izaao iz Nite Spota?
1:36:57
U 2:30 h.