1:39:00
We hebben ons al tien jaar
voor deze zaak ingezet.
1:39:05
We hebben nooit geld gevraagd. Toch ?
lk wou het even zeker weten.
1:39:11
En gedurende die periode zagen we
veel geweldige mensen...
1:39:17
met goede bedoelingen.
Beroemd...
1:39:21
of niet: boksers, zangers,
schrijvers, acteurs...
1:39:26
journalisten, enzovoorts.
Moedige mensen.
1:39:29
Ze staken er tijd in
en zetten hun reputatie op het spel.
1:39:35
Mensen zoals jullie.
1:39:41
Mensen komen en gaan.
Maar uiteindelijk blijft niemand.
1:39:48
Niemand houdt het vol.
Niemand legt de hele weg af...
1:39:53
want het is gewoon te zwaar.
Het gaat te langzaam.
1:39:58
En het is hartverscheurend.
Nog meer dan je denkt.
1:40:03
Met alle respect, Mr Friedman:
U moet begrijpen dat wij hier zijn.
1:40:10
We zijn verhuisd. En we blijven hier
totdat Rubin vrij is.
1:40:15
Zo is het.
1:40:19
We hebben Beldock en Friedman
gesproken.
1:40:23
Hoe namen ze het op ?
- Ze hebben zich beheerst.
1:40:27
We hebben 10 ton dossiers versjouwd.
- Gewoon overdag ?
1:40:33
Wacht even.
We zijn hier niet in Canada.
1:40:38
Hier kan ik jullie beschermen, maar
buiten kan ik niets voor jullie doen.
1:40:45
Ik kan alleen vrijkomen
als er vips ontmaskerd worden.
1:40:50
Dat laten ze niet zomaar gebeuren.
- We zullen voorzichtig zijn.
1:40:58
Vertel eens wat er gebeurde.