2:00:14
Wat gebeurt er ?
2:00:16
Wat is er ?
- Geen idee.
2:00:25
Zet je schrap.
2:00:32
Gaat het ?
2:00:36
Les, alles in orde ?
- Ja, hoor.
2:00:41
Gaat het ?
2:00:43
Wat gebeurde er nou ?
2:00:47
Alles in orde ?
- Wat is er gebeurd ?
2:00:50
Hulp nodig ?
- Het gaat wel.
2:00:53
Geen gewonden ?
- Verdomme.
2:01:12
We moeten terug
naar de eerste rechter.
2:01:16
Als hij het afwijst,
gaan we in hoger beroep.
2:01:20
Luister nou.
Die lui laten 't niet zover komen.
2:01:25
Ze hebben hun carrière aan mij
te danken. Aanklagers en rechters...
2:01:30
hebben zich over mijn zwarte rug
omhoog gewerkt.
2:01:37
We kennen onze vijanden niet eens.
We gaan naar de federale rechtbank.
2:01:42
Die wil dat de nieuwe bewijzen zijn
gezien door de rechter van de staat.
2:01:48
Anders worden ze afgewezen.
Zo is de wet.
2:01:52
We overstijgen de wet.
Terug naar de menselijkheid.
2:01:57
Als we met nieuwe bewijzen
aankomen...