1:57:00
Jeg tror at hvis han gjør det,
så ser han sannheten!
1:57:04
Når han ser den,
kan han ikke vende meg ryggen!
1:57:08
Tenk om du tar feil. Hva skjer da?
1:57:12
Da har du ødelagt de nye bevisene, -
1:57:15
- og kan aldri bruke dem
i en domstol igjen!
1:57:19
De er forbrukt!
Det er som om de aldri har eksistert!
1:57:24
Disse bevisene kan løslate deg! Ikke
kast dem bort. Om bare noen år...
1:57:29
Jeg har ikke noen år til, Myron!
1:57:32
Hjelp meg, Leon.
1:57:34
Nei, Rubin har rett.
Tid for å gå videre.
1:57:37
Hvor da?!
1:57:39
Delstatsretten er partisk,
vi må til føderal domstol.
1:57:42
- Vi kan ikke risikere...
- Hør her!
1:57:52
Jeg er 50 år.
1:57:58
Jeg har sittet innelåst i 30 år!
1:58:05
Mange mennesker
har risikert livet for meg.
1:58:10
Enten kommerjeg meg ut herfra...
1:58:18
Få meg ut!
1:58:29
8. NOVEMBER 1 985
1:58:37
RETTFERDIGHET
1:58:48
Lykke til, Rubin!
1:58:57
Denne er til deg.
Fortsett å være sterk.