2:11:01
- som er basert utelukkende
på rasefordommer, -
2:11:06
- ville være å begå et brudd
mot konstitusjonen -
2:11:13
- like avskyelig
som de forbrytelser -
2:11:15
- de tiltalte ble siktet
og domfelt for.
2:11:22
Hermed beordrerjeg at Rubin Carter
løslates fra fengsel -
2:11:27
- fra og med denne dag.
2:11:34
Rettsforhandlingene er avsluttet.
2:11:37
Rubin, du er fri!
Er det ikke fantastisk?
2:11:45
Du klarte det, Rube!
2:12:10
Rubin Cartererløslatt!