The Hurricane
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:15:01
Este tipo deve ter uns 150 anos
para precisar de tantas palavras.

:15:05
Às vezes não escolhemos os livros,
são eles que nos escolhem.

:15:20
Durante 8 meses, ensinámos o Lesra
por isso, também se aplica a nós.

:15:24
Não sou casada. O Sr. Swinton
é um dos homens com quem vivo.

:15:28
Não. O Sam Chaiton é o outro
homem com quem vivo.

:15:32
Não acho está a compreender.
Eles são os meus sócios.

:15:36
O Sr. é do Departamento de Educação
e impediria os estudos do Lesra

:15:40
por não lhe encontrar quaisquer
diplomas académicos?

:15:54
É isso mesmo que eu estou
a fazer, Sr. Broden.

:15:58
Não estou a pedir-lhe
que abra uma excepção.

:16:01
Peço-lhe que cumpra
a sua obrigação. Muito obrigada.

:16:05
Bolas.
:16:06
Ciência Política elementar,
a arte da persuasão delicada.

:16:10
Preciso de fumar.
:16:13
- Como correu o saldo dos livros.
- Muito bem.

:16:15
- Encontraste "A Outra América"?
- Não encontrei, mas...

:16:19
Robertson Davies, R.D. Laing...
Hoje não me chateies.

:16:24
Aquilo não é uma biblioteca.
:16:26
Lisa, eu comprei este.
"O 16º Assalto" por 25 cêntimos.

:16:30
É o teu primeiro livro?
:16:33
Rubin "Furacão" Carter.
:16:38
"Furacão" fo io nome profissional
que adoptei mais tarde.

:16:43
"Carter" é o nome que recebi
dos meus antepassados escravos,

:16:47
que trabalhavam no algodão
de Alabama e Georgia.

:16:52
O melhor que posso dizer da minha
infância é que lhe sobrevivi.

:16:57
Paterson era uma cidade
marginalizada,


anterior.
seguinte.