:30:03
Revistas eróticas, maricas...
:30:06
... cigarros e cinema.
Odiava tudo.
:30:09
Odiava todos. Não falava inglês:
Falava ódio...
:30:13
... e expressava-me
com os punhos:
:30:21
Decidi transformar
o meu corpo numa arma
:30:24
que um dia me poria
em liberdade,
:30:28
ou mataria quem quisesse
manter-me na prisão:
:30:45
Em 21 de Setembro de 1961
saí em liberdade
:30:50
e jurei por tudo o que é sagrado
não mais regressar à prisão.
:31:01
Tinha passado quase metade
da minha vida na cadeia.
:31:29
Levanto-me já.
:31:33
Dormiste? Tiveste a luz acesa
toda a noite.
:31:38
Não consigo parar de ler.
Este livro é sobre a minha vida.
:31:41
Tens de fumar
ao pequeno-almoço?
:31:57
Lembram-se de quando
nos conhecemos em Brooklyn?