:56:23
Muito bem, Carter.
Pena cumprida.
:57:03
Meu Deus!
:57:07
Precisa mesmo de um duche.
:57:11
Cheira muito mal, Sr. Carter.
Tome um duche.
:57:14
Vou pô-lo numa cela decente
com cama e comida.
:57:18
Vai sentir-se muito melhor.
:57:19
Quanto vai custar-me
esse duche?
:57:24
Que quer dizer?
:57:25
O que visto eu depois desse
duche para me sentir tão bem?
:57:38
Pode levar-me de volta
para o isolamento.
:57:49
Pode morrer lá em baixo.
:57:52
Também posso morrer
aqui em cima.
:57:57
E se eu lhe trouxer um pijama
do hospital da prisão?