1:58:00
Verschieb die Veröffentlichung, Charlie.
1:58:07
lch verschieb sie um eine Woche.
Milo und Suein werden das durchgehen.
1:58:26
Was willst du ihm denn schenken?
1:58:28
Er steht auf diese kleinen Autos ...
1:58:31
Die ferngesteuerten? - Ja.
- Dkay, dann besorgen wir morgen so was.
1:58:39
Mum! - Ja, Liebling?
- Da ist Dad!
1:58:42
lm Fernsehen.
1:58:47
Zu den Lokalnachrichten. Es existiert
ein 500-Seiten-Dossier über den Ex-Chef
1:58:52
der Forschung von
Brown & Williamson, Jeff Wigand.
1:58:55
Darin geht es um Ladendiebstahl
und unterlassene Unterhaltszahlungen.
1:58:59
Wigand unterrichtet zur Zeit
an der DuPont Manual High School ...
1:59:25
Tausende von Dokumenten
der Tabakindustrie sind aufgetaucht.
1:59:29
Dokumente, die zu bestätigen scheinen,
1:59:32
was der Ex-Gesundheitsminister und der
Chef der Gesundheitsbehörde behaupten.
1:59:38
Wir erhielten lnformationen
von einem lnsider,
1:59:41
der wusste,
wie die Öffentlichkeit getäuscht wurde.
1:59:44
Dieser lnformant war Wissenschaftler
bei einem namhaften Tabakhersteller.
1:59:49
Allerdings dürfen wir die lnformationen
über Tabak und Suchtgefahr nicht senden.
1:59:56
Warum nicht? Er musste eine
Verschwiegenheitsklausel unterschreiben.