:58:04
Vous me parlez,
ou quelqu'un d'autre est entré ?
:58:08
N'éludez pas votre choix
en critiquant ma réputation
:58:12
ou "60 Minutes"
avec ce scepticisme à la manque.
:58:15
Je joue le bien-être de ma famille.
Vous misez quoi ? Des mots.
:58:20
Pendant que vous vous branliez au golf,
:58:23
moi, je donnais ma parole
et la respectais dans les faits.
:58:32
Vous allez le faire ou pas ?
:58:38
Je dois dire bonne nuit aux petites.
:58:53
Le stringer devait filmer les flics.
Pourquoi des canassons ?
:58:57
Il aime la police montée.
:58:59
Aucun ne circule en bagnole ou à pied ?
:59:05
J'essaie de joindre Richard Scruggs.
:59:08
Richard Scruggs.
:59:13
Je l'ai en ligne.
:59:19
Ne quittez pas.
:59:21
En approche, Mobile.
Ici Lear N-643.
:59:27
Demande niveau de vol 220,
:59:29
cap 284.
:59:34
Rappelez-moi d'une ligne terrestre.
:59:42
Je vous rappelle.
:59:50
On en fait quoi ?
:59:55
Vous avez attaqué le Tabac
au nom du Mississippi,
:59:59
exact ?