2:16:02
Tu te dis...
2:16:04
"Que pensera-t-on de moi à la fin ?
2:16:07
Après mon départ ?"
2:16:11
Je suppose
que j'ai eu un impact mineur.
2:16:14
J'ai couvert l'Irangate,
l'Ayatollah, Malcolm X,
2:16:18
Martin Luther King, Saddam, Sadate...
2:16:21
J'ai montré des bandits en complet,
2:16:24
passé ma vie à construire tout ça !
2:16:29
Mais l'Histoire ne retient
que ta dernière action.
2:16:34
Et je devrais imposer une séquence
permettant à un géant du tabac
2:16:39
de démolir ce réseau ?
2:16:47
Est-ce une décision
2:16:49
qu'un homme de mon âge
a envie de méditer ?
2:17:10
Toi et moi, nous travaillons
2:17:14
ensemble depuis quatorze ans.
2:17:19
C'est le Times d'aujourd'hui.
2:17:22
Avec toute notre sordide
histoire de boutique.
2:17:27
Et l'éditorial nous accuse
2:17:32
d'avoir trahi
l'héritage d'Edward R. Murrow.
2:17:59
Conclusion : c'est largement infondé.