1:54:00
-Når har du deadline?
-Mandag.
1:54:02
-Skyv den.
-Hva? Glem det.
1:54:05
-Det er en svertekampanje.
-Det kommer fra en spesialrapport.
1:54:09
Å, ja? Like vanskelig å få tak
i som telefonkatalogen.
1:54:12
Den er troverdig og overveldende
godt dokumentert.
1:54:16
Den er pissprat.
1:54:18
Du setter avisens omdømme på spill for
en sak som kan gå av i fjeset på deg.
1:54:22
Jeg kan se på hva du har, men skyver
ingen frister bare på ditt ord.
1:54:33
Har du det bra?
1:54:37
Joda.
1:54:48
Betjent Muravchick?
1:54:53
Hvordan går det?
Jeg er Sandra Sutherland.
1:54:57
Jeg gjør en bakgrunnssjekk.
Kan jeg sette meg?
1:55:04
Hr. dommer.
Kan jeg få et ord med Dem?
1:55:07
De dømte i en tvistesak
om bidragspenger.
1:55:11
Jeffrey Wigand?
Ja, jeg stevnet ham.
1:55:14
CBS kritiseres for at programmet
'60 Minutes' ikke sender et intervju.
1:55:20
Hva faen driver du med?
1:55:23
-Hva ser det ut som? Jeg redigerer.
-Jeg snakker om Associated Press.
1:55:28
De fikk høre at vi trakk intervjuet
og snakket med Mike og meg.
1:55:32
-Sa du at vi løy?
-Nei, det burdejeg ha gjort.
1:55:36
Jeg sa jeg var uenig i at dette
innslaget var like bra som det første.
1:55:41
Jeg lyver ikke for deg.
Jeg holder ikke kjeft for deg heller.
1:55:45
Jeg kommer ikke til å sparke deg.
Ta ferie. Nå.
1:55:53
Lowell? Jeg har bestemt meg for...
Jeg for introduserer søndagens program.
1:55:56
Jeg gjorde 3 min. på 'Evening News'.
Vil du se det? Hvor skal du?