:23:04
[Kapý açýlýr, kapanýr]
:23:09
Neyiniz var?
:23:11
Wigand röportajýný
öldürüyorlar.
:23:14
- Ne?
- Bu bir süreçmiþ gibi davranýyorlar.
Saçmalýk bu.Önceden belirlenmiþ.
:23:21
Sen ve Mike
ne yapacaksýnýz?
:23:25
Bu iþte tek baþýmayým.
:23:29
- Oo, bebeðim.
- Evet.
:23:37
[Telefon çalýyor]
:23:59
Ben Jeffrey Wigand.
:24:10
Jeffrey.
Nasýlsýn?
:24:14
Ailen nasýl?
Ýyi mi?
:24:16
-Aile-- aile yok.
-Ne demek, "aile yok"?
:24:19
Imm, Liane boþanmak için baþvurdu.
:24:21
Ve, bu yüzden,
baþka bir yere taþýndým.
:24:24
Kýzlarý haftanýn bir kaç
günü görebiliyorum.
:24:27
-Þu anda nerede kalýyorsun?
-En favori otelimizde, tatlým. [Kýs kýs gülme ]
:24:32
930 numaralý odadayým.
:24:36
Garip seçim, ha?
:24:42
Jeff,þimdi sadece
söylemem gerektiði dýþýnda,
:24:44
bunu nasýl söyleyeceðimi
bilmiyorum.
:24:46
Imm, Söyleyeceðim.
Canlý yayýnlamak istemiyorlar.
:24:52
- Ne?
- B&W CBS'si dava açabileceði
:24:57
konusunda tehdit etmiþ.