:44:04
Sen... bir çok...
:44:07
insan için önemlisin,
Jeffrey.
:44:10
Bunun düþün.
:44:13
Onlarý düþün.
:44:27
Elimde kahraman
kalmadý, adamým.
:44:30
Senin gibilerinden
çok az kaldý.
:44:38
Evet,senin gibiler de.
:44:45
Herneyse, þu anda neredesin?
:44:47
Devamsýzlýk ayrýlýþýndayým.
Zorla tatil.
:44:53
- Çabala ve iyi zaman geçir.
- Evet.
:44:56
Evet, tamam.
:45:12
Ben Lowell Bergman 60 Minutes'ten.
Biliyorsun,60 Minutes'i...
:45:15
o cümleden çýkar,
hiç kimse senin çaðrýlarýna cevap vermiyor.
:45:19
Galiba Wigand haklý.
Galiba kancalandým.
:45:24
Neye kancalandým?
:45:26
60 Minutes'in saldýrýsý?
:45:28
Ne kahrolasý þey için?
"lnfotainment"!
:45:32
Kahrolasý yararsýz,
hepsi.
:45:34
Özgür basýnýn olduðu büyük bir ülke.
Gidip baþka yerde çalýþabilirsin.
:45:38
" Özgür basýn"?
Basýn özgürdür.
:45:40
Sahibi için.
Larry Tisch'in özgür basýný var .
:45:43
- Bir bakýþ açýn olsun, Lowell.
- Benim bakýþ açým var.
:45:45
Hayýr yok.
:45:49
Benim bakýþ açýma göre,
:45:51
þu anda olan ve
yaptýðým þey saçma.
:45:55
- Bu yarý ölçüm.
- Dinlemiyorsun.