The Iron Giant
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
Kunst?
:42:07
GIem det, gIem det.
:42:10
Det er for sent. . .
:42:14
Det er faktisk ret godt.
:42:18
Først tager man en chokoIadestang.
Må jeg gerne. . .?

:42:23
Værsgo, mester.
:42:26
Man smuIdrer chokoIaden
i små stykker.

:42:28
Så rører man den ind i isen.
:42:31
JaveI.
Hvad var det, du kaIdte det?

:42:34
''Jordskred'' .
Det er noget heIt nyt.

:42:37
AFFØRINGSMIDDEL
:42:39
AIIe tiders.
:42:42
Hogarth, vi Iever
i en sær og forunderIig tid:

:42:47
AtomaIderen.
Men fremskridtet har en mørk side.

:42:51
- Har du hørt om Sputnik?
- Den første sateIIit i rummet.

:42:55
Fremmed sateIIit, Hogarth,
og hvad deraf føIger.

:42:59
Den er i kredsIøb over os Iige nu.
Den hoIder øje med os.

:43:06
Vi kan ikke se den,
men den er der.

:43:08
Ligesom den der kæmpeting
i skovene.

:43:10
Vi ved ikke, hvad det er,
eIIer hvad det kan.

:43:12
- Jeg føIer mig ikke tryg. Gør du?
- Hvad snakker du om?

:43:16
Hvad snakker jeg om?
Hvad snakker jeg om?!

:43:20
Jeg taIer
om din fordømte sikkerhed, Hogarth!

:43:23
Når du Iigger og sover, er vi
Iysvågne i Washington! Hvorfor?

:43:27
Fordi aIIe viI have det, vi har!
AIIe!

:43:30
Du synes, at metaImanden er sjov.
Men hvem byggede den?

:43:32
Russerne, kineserne, marsboerne,
canadierne? Jeg er IigegIad!

:43:36
Vi har ikke bygget den.
Det er grund nok tiI -

:43:38
- at frygte det værste
og sprænge den i småstykker!

:43:41
Nu fortæIIer du mig om den tingest
og viser mig, hvor den er!

:43:44
Og så ødeIægger vi den,
før den ødeIægger os!

:43:49
Husk Iige det og bIiv siddende!

prev.
next.