The Iron Giant
prev.
play.
mark.
next.

:43:06
Vi kan ikke se den,
men den er der.

:43:08
Ligesom den der kæmpeting
i skovene.

:43:10
Vi ved ikke, hvad det er,
eIIer hvad det kan.

:43:12
- Jeg føIer mig ikke tryg. Gør du?
- Hvad snakker du om?

:43:16
Hvad snakker jeg om?
Hvad snakker jeg om?!

:43:20
Jeg taIer
om din fordømte sikkerhed, Hogarth!

:43:23
Når du Iigger og sover, er vi
Iysvågne i Washington! Hvorfor?

:43:27
Fordi aIIe viI have det, vi har!
AIIe!

:43:30
Du synes, at metaImanden er sjov.
Men hvem byggede den?

:43:32
Russerne, kineserne, marsboerne,
canadierne? Jeg er IigegIad!

:43:36
Vi har ikke bygget den.
Det er grund nok tiI -

:43:38
- at frygte det værste
og sprænge den i småstykker!

:43:41
Nu fortæIIer du mig om den tingest
og viser mig, hvor den er!

:43:44
Og så ødeIægger vi den,
før den ødeIægger os!

:43:49
Husk Iige det og bIiv siddende!
:44:00
Jeg troede, du var i vanskeIigheder.
:44:04
Jeg måtte ryste
ham den skøre hjemme hos os af.

:44:07
Det tog mig fIere timer.
:44:09
Jeg drønede herud -
:44:11
- og så har du fået ham tiI
at Iave kunst og håndværk.

:44:14
Har du probIemer med kunst
og håndværk, stump?

:44:17
Han er en kæmperobot, Dean.
Det er Iidt. . . uværdigt.

:44:21
Okay, smarte.
Hvad viI du have ham tiI at Iave?

:44:29
AIIe systemer tændt.
Hovedmotorer.

:44:31
Et. . . to. . . tre!
AIIe systemer kIar.

:44:35
Fem. . . fire. . . tre. . . to. . . en.
:44:39
Start!
:44:50
Vi Iander. . . !

prev.
next.