The Iron Giant
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:15:01
Arme Über den Kopf.
Flach auf den Boden legen.

:15:04
Zeit zum Ducken und Bedecken.
Die Bomben fallen nun.

:15:07
Ducken und Bedecken.
:15:09
Es ist ca. 20 Meter hoch
und frisst nur MetaII.

:15:13
Ach, haIt die KIappe, du Idiot.
:15:15
Wurde bestimmt von Feinden
geschickt, um uns zu ÜberfaIIen.

:15:18
Wir soIIten es kaputtbomben,
bevor es gefährIich wird.

:15:21
Alle die's nicht tun,
sind bald nicht mehr da.

:15:24
Danke fÜr den Schrott.
:15:26
Tut mir Leid, dass ich nicht mehr
zahIen kann. Aber er wirkt. . .

:15:30
. . .ziemIich angefressen.
:15:32
Deswegen verkauf' ich ihn ja.
WeiI er angefressen wirkt.

:15:36
- Wer das wohI getan hat?
- Hab' ich dir doch gesagt.

:15:41
EindringIinge aus dem AII.
:15:44
Danke, dass du mir gIaubst. Ich
hab' die Regierung angerufen.

:15:47
Sie schicken jemanden her,
der das AIIes untersucht.

:15:50
EarI, du bist ja wirkIich verrÜckt.
:15:53
Wen soIIte die Regierung
deswegen herschicken?

:15:55
OFFIZIELLES FAHRZEUG
:15:59
Kent MansIey, AbteiIung
fÜr ungekIärte Phänomene.

:16:01
- Marv Loach. Ich--
- Was ist passiert?

:16:03
Keine Ahnung. ManchmaI reisst uns
schon maI ' ne Leitung.

:16:07
Aber wie ein ganzer Turm so
zusammengedrÜckt werden kann--

:16:12
Ein RätseI.
:16:13
Sieht fast so aus, aIs wär's rausgebissen
worden. Von einem riesigen Monster.

:16:18
Von einem riesigen Monster.
:16:21
Was könnte das sein?
Ein entfIohener GoriIIa?

:16:22
Von weIcher AbteiIung
kommen Sie?

:16:24
Ich bin nicht befugt, Fakten
Über die Firma preiszugeben.

:16:28
Und was damit zusammengehört.
:16:30
Sprechen Sie etwa
von nationaIer Sicherheit?

:16:32
Ich erkIär's Ihnen.
:16:34
Ab und zu gibt es Vorkommnisse. . .
:16:36
. . .die sich jeder Iogischen
ErkIärung entziehen.

:16:38
Die BÜrger möchten, dass
die Regierung eine Antwort hat.

:16:41
Ich bin diese Antwort.
:16:44
AIso. Gibt's irgendweIche Zeugen?
:16:46
Nun, Sir, wenn Sie mir foIgen wÜrden.
:16:49
Das hier haben wir gefunden.
:16:53
Regierung der Vereinigten Staaten, hä?
:16:55
Dann geht's hier wohI
um ' ne grosse Sache?

:16:58
Nein, Marv. Grosse Sachen
passieren in grossen Städten.


vorschau.
nächste.