:54:03
¿Y tú?
:54:04
¿De qué hablas?
:54:06
¿De qué hablo? ¿De qué hablo?
:54:10
¡Hablo de tu maldita seguridad!
:54:14
Mientras duermes...
:54:16
...en Washington estamos
preocupados por ti.
:54:19
Todos quieren
lo que tenemos. ¡Todos!
:54:23
Ese divertido robot,
¿quién lo construyó?
:54:30
No lo construimos nosotros...
:54:33
...y por si acaso,
debe ser destruido.
:54:36
Y ahora, háblame de esa cosa.
Y llévame a verla.
:54:41
¡Debemos destruirla
antes de que nos destruya!
:54:46
¡No se muevan de aquí!
:54:49
LAVABO
:54:57
Más abajo. Un poco más abajo.
:55:01
Pensé que tenías problemas.
:55:03
Es horrible, veamos...
:55:05
He despistado a ese tipo
que vive en casa.
:55:09
¡Llevo horas intentando irme!
:55:11
¡Yo intento sacarle de aquí!
:55:14
¡Y tú le entretienes
haciendo manualidades!
:55:22
Es un robot gigante.
¡Esto es indigno!
:55:28
Bien, sabelotodo, ¿qué propones?
:55:36
Sistemas encendidos.
Motor principal.
:55:39
¡Uno, dos y tres!
:55:41
Todos los circuitos encendidos.
¡5, 4, 3...
:55:47
...2 y 1 !
:55:49
¡Despegando!