The Iron Giant
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:00:02
Je répète, prends ça !
1:00:10
Qu'est-ce qui. . . ?
1:00:12
Baisse-toi et suis-moi.
1:00:20
Va-t'en !
1:00:24
Va-t'en ! Je ne pIaisante pas !
1:00:27
Non, arrête. Pourquoi ?
1:00:29
II a pas fait exprès !
C'est un ami.

1:00:31
C'est une machine.
Pourquoi I'armée était Ià ?

1:00:35
C'est une arme.
Un fusiI sur pattes.

1:00:42
Moi pas fusiI.
1:00:44
Et ça ?
1:00:46
Tu as faiIIi Iui faire ça !
1:00:54
Reviens !
1:00:56
Géant. . .
1:00:57
reviens !
1:01:03
C'était pour se défendre.
1:01:05
A cause du pistoIet.
1:01:10
Tu n'iras pas assez vite à pied.
1:01:31
Tu vois, c'était de Ia bIague.
1:01:34
Les jumeIIes !
1:01:36
II est Ià ! Je Ie vois !
1:01:39
II est énorme. II s'en va.
1:01:41
- Donne.
- Là. Tu Ie vois ?

1:01:43
Le monstre ! Oh, Ia vache !
1:01:47
Au secours !
1:01:51
Je vais tomber !
1:01:55
Je gIisse !
1:01:56
Je vais Iâcher !

aperçu.
suivant.