The Iron Giant
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:59:00
Ça va, tu peux bouger.
:59:03
Bien joué.
:59:10
Commando 1 à base.
:59:11
J'entre dans Ia zone.
:59:13
SeuIe une créature
cause autant de dégâts.

:59:16
Le mangeur d' hommes. . .
:59:18
Ie monstre tueur, Atomo !
:59:25
Pas Atomo.
:59:35
Moi, Superman.
:59:37
D'accord, Superman.
:59:39
Prends ça !
:59:44
SaIeté !
:59:58
Ça va pas ?
1:00:02
Je répète, prends ça !
1:00:10
Qu'est-ce qui. . . ?
1:00:12
Baisse-toi et suis-moi.
1:00:20
Va-t'en !
1:00:24
Va-t'en ! Je ne pIaisante pas !
1:00:27
Non, arrête. Pourquoi ?
1:00:29
II a pas fait exprès !
C'est un ami.

1:00:31
C'est une machine.
Pourquoi I'armée était Ià ?

1:00:35
C'est une arme.
Un fusiI sur pattes.

1:00:42
Moi pas fusiI.
1:00:44
Et ça ?
1:00:46
Tu as faiIIi Iui faire ça !
1:00:54
Reviens !
1:00:56
Géant. . .
1:00:57
reviens !

aperçu.
suivant.