The Iron Giant
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:58:01
Je commençais à me demander
s'iI n'était pas réeI.

:58:06
Ne vous méprenez pas. Ça me pIaît.
:58:08
II faut qu'iI soit aussi surchargé ?
:58:13
En fait, non.
:58:15
Ça fait pIaqué à Ia va-vite.
:58:18
Moins éIaboré que ceIIe-Ià.
:58:20
Vous aimez ?
:58:24
Je vous fais muter
à I'inspection des toiIettes !

:58:28
Faites vos vaIises. Rentrez
à Washington et Iibérez votre bureau.

:58:32
A vos ordres.
:58:36
Je comprends
qu' Hogarth vienne ici.

:58:39
Vous Ie saviez ?
:58:42
Maintenant, oui.
:58:56
Au revoir, Kent,
et tout ce que ça impIique.

:59:00
Ça va, tu peux bouger.
:59:03
Bien joué.
:59:10
Commando 1 à base.
:59:11
J'entre dans Ia zone.
:59:13
SeuIe une créature
cause autant de dégâts.

:59:16
Le mangeur d' hommes. . .
:59:18
Ie monstre tueur, Atomo !
:59:25
Pas Atomo.
:59:35
Moi, Superman.
:59:37
D'accord, Superman.
:59:39
Prends ça !
:59:44
SaIeté !
:59:58
Ça va pas ?

aperçu.
suivant.