:06:04
De rekening, graag.
:06:13
Hogarth Hughes,
met wie spreek ik?
:06:15
Hogarth, het spijt me. . .
:06:18
Bedankt.
:06:20
Ik moet vanavond werken.
Er is kip in de koeIkast.
:06:23
Er zijn nog wat worteIs.
:06:26
Ik weet het, mam.
:06:28
Ik zaI het goed maken.
:06:29
-Ik hou van je.
-Ik ook.
:06:31
Geen enge fiIms kijken, niet snoepen
en om 8 uur naar bed.
:06:36
Je kent me toch, mam.
:06:39
Dolfijnen hebben
een telepathisch vermogen.
:06:42
Als we 15 % van hun hersens
bij ons kunnen transplanteren...
:06:48
...zijn we misschien in staat
om gedachten te lezen.
:06:51
Donders, wat zonde
van dat stel hersens.
:06:54
Genoeg gezien.
Zin in een slaapmutsje?
:06:57
Zullen we naar mijn huis?
:07:00
Ik dacht hetzelfde, gedachtelezer.
:07:04
Donders, ik heb m'n sleutels
in het laboratorium laten liggen.
:07:16
Ze zuIIen je pakken.
:07:26
Wie is daar?
:07:43
Kom op nou.
Stomme antenne.