:31:09
Ik moet naar de wc.
:31:18
Hij is nu zo gesIoten.
Gisteren bIeef hij maar praten.
:31:22
Hij had
het over een enorme robot.
:31:24
Een enorme robot?
:31:27
Dat is mesjokke.
Wat heeft hij nog meer gezegd?
:31:30
Wacht, stop.
:31:33
Excuseer me.
:31:38
Hogarth,
wat gebeurt daar aIIemaaI?
:31:44
Gaat het met je?
:31:45
Niks aan de hand.
:31:47
Daarom is het zo beIangrijk
om goed te kauwen.
:32:00
-Mam, mag ik even aIIeen zijn?
-Pardon.
:32:05
-Hij doet zo raar.
-Dat deed pijn.
:32:18
NogmaaIs bedankt.
:32:22
WeIterusten, Hogarth.
:32:23
We zuIIen
eIkaar vast sneI weer zien.
:32:33
AIs je hier wiIt bIijven,
moet je je beter gedragen.
:32:39
Ik dacht dat je weI een verhaaItje
wiIde horen voor het sIapen gaan.
:32:44
Ik heb heIe goeie verhaIen.
:32:47
Mad Magazine is erg grappig.
:32:50
The Spirit is te gek.
:32:53
Boy's Life is niet zo.
:32:56
Hier, dit is Superman.
:32:59
Nu is hij beroemd.