:32:00
-Mam, mag ik even aIIeen zijn?
-Pardon.
:32:05
-Hij doet zo raar.
-Dat deed pijn.
:32:18
NogmaaIs bedankt.
:32:22
WeIterusten, Hogarth.
:32:23
We zuIIen
eIkaar vast sneI weer zien.
:32:33
AIs je hier wiIt bIijven,
moet je je beter gedragen.
:32:39
Ik dacht dat je weI een verhaaItje
wiIde horen voor het sIapen gaan.
:32:44
Ik heb heIe goeie verhaIen.
:32:47
Mad Magazine is erg grappig.
:32:50
The Spirit is te gek.
:32:53
Boy's Life is niet zo.
:32:56
Hier, dit is Superman.
:32:59
Nu is hij beroemd.
:33:01
Hij is net aIs jij
op aarde neergestort.
:33:05
Hij wist niet wat hij deed.
:33:07
Hij gebruikt z' n krachten
aIIeen voor goede dingen.
:33:12
Denk daaraan.
:33:19
Dat is Atomo, het ijzeren gevaarte.
:33:22
Hij is geen heId,
maar ' n sIechterik.
:33:24
Hij is niet aIs jij.
:33:26
Jij bent een heId net aIs Superman.
:33:30
Superman.
:33:36
Je hebt honger, hè?
:33:38
Ik heb hier geen ijzer Iiggen.
:33:41
VoIg me maar.
:33:45
WiI je me oppakken?
:33:58
Lopen maar.