:44:02
Nie ruszaj się z miejsca!
:44:04
TOALETY
:44:11
Jeszcze trochę niżej.
:44:12
Myślalem, że siedzisz po uszy
w kłopotach.
:44:15
Trochę wyżej!
:44:17
Musiałem się pozbyć tego typa,
który u nas mieszka.
:44:19
Zajęło mi parę łądnych godzin,
by go zgubić.
:44:22
Więc lecę tutaj
na złamanie kartku ...
:44:24
... a ty zajmujesz go
zajęciami praktycznymi!
:44:27
Masz jakiś problem
z zajęciami praktycznymi, mały?
:44:30
To olbrzymi robot, Dean.
To jakoś uwłacza jego godności.
:44:35
Wobec tego, Mr. Spryciarzu,
co ty byś z nim zrobił?
:44:42
Włączyć wszystkie systemy!
Główny napęd.
:44:44
Jeden, dwa i trzy.
:44:46
Wszystkie systemy - pełna moc.
Pięć, cztery, trzy ...
:44:50
... dwa, jeden!
:44:52
Start!
:45:03
Lądujemy! Lądujemy!
:45:06
Lądujemy!
:45:14
Czy możecie się uspokoić?
:45:16
Dużo ryzykujemy.
:45:18
Hey, dziecino, jesteśmy niesamowici.
:45:20
Witamy państwa
w Odjazdowym Miasteczku.
:45:23
Ludność tego miasteczka: To my!
:45:26
Co byście powiedzieli na przeprowadzkę z Odjazdowego Miasteczka?
Dokąś, gdzie on nie będzie się tak rzucać w oczy?
:45:30
Chodźmy nad jezioro.
:45:33
Chodź z nami.
Z pewnością będzie wesoło.