1:07:10
Jest nieprzytomy. Nic mu nie będzie.
Zanieśmy go do samochodu.
1:07:13
Niech pan jedzie, do stu diabłów!
Szybciej!
1:07:16
Zbliża się!
Szybciej! Szybciej!
1:07:29
Do wszystkich okrętów -
otworzyć ogień do robota!
1:07:31
Natychmiast!
1:07:33
Teraz, psiakrew! No dalej!
1:07:42
Nic nie jest w stanie go zatrzymać!
Próbowaliśmy wszystkiego!
1:07:45
Jeszcze nie wszystkiego, generale.
Bomba.
1:07:49
Nasz podwodny okręt atomowy
znajduje się niedaleko stąd.
1:07:52
Zaczyna mnie pan niepokoić.
1:07:53
Mamy wylecieć w powietrze,
by zabić to coś?
1:07:56
Gigant podąża za wszystkim,
co go atakuje.
1:07:59
Zwabimy go zdala od miasta
i zniszczymy.
1:08:03
Nautilus ma go wziąć
na celownik.
1:08:08
Niech pan poda przez radio
współrzędne jego pozycji.
1:08:11
6-7-koma-71972 stopni na zachód ...
1:08:13
... 4-4-koma-50177 stopni na północ.
1:08:16
Pocisk załadowany i zabezpieczony.
1:08:18
Kochanie, tak mi przykro.
1:08:19
- Natychmiast zatrzyać się.
- Skarbie, doszedłeś do siebie?
1:08:22
Zawracać!
On potrzebuje naszej pomocy!
1:08:23
Oszalałeś? Masz szczęście,
że jeszcze żyjesz!
1:08:26
Zawieziemy ciebie do szpitala.
1:08:33
Wszyscy wysiadać! Musimy ewakuować
cały teren.
1:08:35
Musimy zawieść chłopca
do szpitala.
1:08:37
Którego chłopca?
1:08:44
Hogarth! Nie!
1:08:56
Hey! Nie! Przestań!