The Iron Giant
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:08:03
Nautilus ma go wziąć
na celownik.

1:08:08
Niech pan poda przez radio
współrzędne jego pozycji.

1:08:11
6-7-koma-71972 stopni na zachód ...
1:08:13
... 4-4-koma-50177 stopni na północ.
1:08:16
Pocisk załadowany i zabezpieczony.
1:08:18
Kochanie, tak mi przykro.
1:08:19
- Natychmiast zatrzyać się.
- Skarbie, doszedłeś do siebie?

1:08:22
Zawracać!
On potrzebuje naszej pomocy!

1:08:23
Oszalałeś? Masz szczęście,
że jeszcze żyjesz!

1:08:26
Zawieziemy ciebie do szpitala.
1:08:33
Wszyscy wysiadać! Musimy ewakuować
cały teren.

1:08:35
Musimy zawieść chłopca
do szpitala.

1:08:37
Którego chłopca?
1:08:44
Hogarth! Nie!
1:08:56
Hey! Nie! Przestań!
1:09:08
Tu mówi generał Rogard.
1:09:09
Gotowi do ataku i powrotu na pozycje
po manewrze wymijającym.

1:09:13
Nie, stać! Mój syn
jest tam jeszcze!

1:09:18
Nie, zaczekaj! To ja!
1:09:20
Hogarth. Przypominasz sobie?
1:09:22
Nie wolno zabijać.
Broń zabija.

1:09:26
A ty nie musisz być bronią.
1:09:29
Tylko ty decydujesz,
kim chcesz być.

1:09:32
Wybór należy do ciebie.
1:09:34
Wybieraj!
1:09:46
Już dobrze. Już dobrze.
1:09:48
Musimy im pokazać,
że nie jesteś zły.

1:09:54
Nautilus do Rogarda.
1:09:55
Rakieta atomowa gotowa do odpalenia.
1:09:56
Jak to, "On jest przyjazny"?
1:09:58
Ataki wyzwalają w nim
mechanizm obronny.


podgląd.
następnego.