The Iron Giant
prev.
play.
mark.
next.

:59:00
Acum poþi sã te miºti.
:59:03
Frumoasã treabã.
:59:10
Thruster cãtre bazã.
:59:11
Intru!
:59:13
O singurã creaturã
a putut sã distrugã atât.

:59:16
Hidosul,
mâncãtorul de oameni,...

:59:18
...maºina de ucis, Atomo!
:59:25
Nu Atomo.
:59:35
Eu Superman.
:59:37
Bine, Superman.
:59:39
Sã te vedem acum.
:59:44
Puscã cretinã.
:59:58
Ce s-a întâmplat?
1:00:02
Aºa cum spuneam,
sã te vedem acum.

1:00:10
Ce se întâmplã?
Ce-a fost asta?

1:00:12
Capul la cutie
ºi vino dupã mine!

1:00:20
Înapoi!
1:00:24
Înapoi!
Vorbesc serios.

1:00:27
Nu, stai! De ce?
1:00:29
A fost un accident.
E prietenul nostru.

1:00:31
Este o armã.
De ce crezi cã a venit armata?

1:00:35
Este o armã.
O puºcã mare care merge.

1:00:42
Eu nu puºcã.
1:00:44
Si asta ce e?
1:00:46
Era sã-i faci asta lui Hogarth.
1:00:54
Întoarce-te!
1:00:56
- Opreºte-te!
- Uriasule!

1:00:57
Întoarce-te!

prev.
next.