1:00:02
Aºa cum spuneam,
sã te vedem acum.
1:00:10
Ce se întâmplã?
Ce-a fost asta?
1:00:12
Capul la cutie
ºi vino dupã mine!
1:00:20
Înapoi!
1:00:24
Înapoi!
Vorbesc serios.
1:00:27
Nu, stai! De ce?
1:00:29
A fost un accident.
E prietenul nostru.
1:00:31
Este o armã.
De ce crezi cã a venit armata?
1:00:35
Este o armã.
O puºcã mare care merge.
1:00:42
Eu nu puºcã.
1:00:44
Si asta ce e?
1:00:46
Era sã-i faci asta lui Hogarth.
1:00:54
Întoarce-te!
1:00:56
- Opreºte-te!
- Uriasule!
1:00:57
Întoarce-te!
1:01:03
S-a purtat defensiv.
1:01:05
A reactionat
la vederea armei.
1:01:10
Pe jos, nu vei ajunge
destul de repede.
1:01:31
Þi-am spus eu
cã a fost o pãcãlealã.
1:01:34
Dã-mi binoclul!
1:01:36
Îl vãd.
1:01:39
E mare. Merge.
1:01:41
- Dã-mi binoclul!
- Acolo. Îl vezi?
1:01:43
Monstrul! Sfinte Sisoe!
1:01:46
Atentie!
1:01:47
Ajutor!
1:01:49
Sã m-ajute cineva!
1:01:51
Nu vreau sã cad.
1:01:54
Ajutor!
1:01:55
Alunec!
1:01:56
Nu mai pot sã mã þin.