:52:00
Din mamma jobbar sent inatt,
Hogarth
:52:03
Så det är bara vi killar.
:52:04
Och vi ska ha ett litet samtal.
Sitt ned!
:52:08
Är det bra?
Lite för ljust?
:52:10
Bra.
:52:14
Förlåt, Hogarth.
Jag ville lära dej något
:52:17
Vad kan du lära mej?
:52:19
Du kan lära dej det här,
Hogarth:
:52:20
Jag kan vad jag vill,
när jag vill...
:52:22
om det är för
allmänhetens bästa.
:52:25
Jättejärnmannen, var finns han?
:52:27
Jag vet inte vad du pratar om.
:52:30
Du vet inte det!
Jaså.
:52:33
Ringer det en klocka nu då?
Inte?
:52:37
Det här då?
:52:39
Du har varit slarvig, Hogarth.
:52:41
Det bevisar ingenting.
:52:43
Det är tillräckligt för att få hit
armén med ett enda telefonsamtal.
:52:45
Vad är det som hindrar dej?
:52:47
Var är jätten?
:52:48
Du kan inte skydda honom,
Hogarth...
:52:51
lika lite som du kan
skydda din mor.
:52:54
Min mamma?
:52:55
Det är svårt att uppfostra
en pojke ensam.
:52:58
Vi kan göra det ännu svårare.
:53:00
Vi kan faktiskt göra det så svårt...
:53:02
att det vore ansvarslöst av oss
att låta henne ha hand om dej...
:53:05
och allt vad det innebär.
:53:07
Du kommer att tas om hand, Hogarth.
Du kan inte göra så!
:53:09
Ohh, visst kan vi det.
Och vi kommer att göra det.
:53:16
Han är på skrotupplaget.
:53:18
McCoppins Skrot,
på Culver Road
:53:20
Skroten! Naturligtvis!
Mat åt järnätaren.
:53:25
Du ska inte oroa dej, Hogarth.
Det har faktiskt aldrig hänt.
:53:29
Det här är bara en mardröm.
:53:35
Var är jätten?
:53:38
Det är bara en mardröm.
:53:41
Ja, sir.
:53:43
Det här är sant, sir
:53:44
Jag har inte bara vattentäta bevis,
jag vet var den är gömd.
:53:49
Jag vet inte vem som har byggt den
men den är enorm och tiden är knapp.
:53:53
Det är ingen tvekan
om att vi bör agera...
:53:56
Frågan är bara...
kan vi tillåta oss att inte göra det?
:53:58
Utmärkt, sir.
Ni kommer inte att ångra det.