The Iron Giant
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:09:00
Nej, sluta!
Min son är därute!

1:09:05
Nej, vänta.
Det är jag...

1:09:07
Hogarth.
Kommer du ihåg?

1:09:09
Det är fel att döda.
Vapen dödar.

1:09:13
Och du behöver
inte vara ett vapen.

1:09:16
Du är det du bestämmer
dej för att vara.

1:09:19
Det är ditt val.
1:09:22
Välj själv.
1:09:34
Det är okej.
Det är okej.

1:09:36
Vi måste visa dem
att du är vänlig.

1:09:41
"Nautilus" till Rogard.
1:09:42
Missilen klar att avfyras.
1:09:44
Vad säjer du,
är den vänlig?

1:09:46
Ja, att attackera den utlöser
hans försvarsmekanism.

1:09:48
Lyssna inte, general. Förstör
monstret medan vi har en chans!

1:09:53
General, skjuter ni nu,
börjar allting om igen.

1:09:55
Stoppa den nu, general!
Vår framtid står på spel!

1:09:57
Vad är ordern, sir?
1:09:58
Vilket är anledningen till
att ni måste sluta, general!

1:10:00
Den kommer närmare!
Vilken order gäller, sir!

1:10:02
Skjut inte! Skjut inte!
Hogarth!

1:10:04
Eld upphör!
Pojken lever ju?

1:10:06
Det är en bluff!
Avfyra den.

1:10:07
Är du galen, Mansley?
1:10:09
Alla enheter, eld upphör!
1:10:11
Rogard till "Nautilus".
"Natilus" kom.

1:10:13
Det här är "Nautilus"
kom.

1:10:15
Avfyra missilen nu!
1:10:24
Den missilen är inriktad på
jättens nuvarande position!

1:10:27
Var är jätten, Mansley?
1:10:33
Vi kan ta skydd.
Det är ett skyddsrum där.

1:10:35
Det finns ingen chans att
överleva den här, din idiot!

1:10:38
Ni menar,
att vi alla kommer att...

1:10:40
att dö, Mansley.
För vårt land.

1:10:44
Åt helvete med landet!
Jag vill leva!

1:10:52
Ta fast honom, mannar.
1:10:54
Se till att han stannar här
som en god soldat.


föregående.
nästa.