:46:00
it will.
:46:02
I promise.
:46:03
Perfect.
:46:04
What is it?
:46:07
Someone is here.
:46:08
I have feeling someone watching us.
:46:11
Please, go. Please.
:46:18
King has bad news.
:46:20
"Is very troubled.
:46:22
Go to him.
:46:27
Prince in love with servant girl.
That's a big no-no.
:46:31
Wait till I tell the Kralahome.
:46:34
He going to be so pleased with me.
He's going to--
:46:38
What this stupid thing in my way?
:46:44
You going to die!
:46:54
You are so stupid.
:47:09
Mrs. Anna, I am worried.
:47:11
You, please, will go to my father?
:47:13
-He sent for me?
-No.
:47:15
But he would be glad to see you.
:47:17
His mind is filled with problems.
:47:20
What kind of problems?
:47:21
Letter to British say Father is barbarian.
:47:25
The British coming
to make Siam protectorate.
:47:28
Put new king in his place.
:47:30
That's outrageous.
:47:32
Your father is many things...
:47:34
...but he is not a barbarian.
:47:36
Then, you will help?
:47:38
You mean, give advice?
:47:41
King cannot ask advice.
:47:43
And I cannot...
:47:46
...will not,
give it without having been asked.
:47:56
Mrs. Anna. Please, I read letter.