:26:00
-Definitivno imamo problem.
-Pa, pravila su pravila.
:26:02
Kad razmisli o tome, èudesno je
da ljudi uopæe zavre zajedno.
:26:05
Jeli to stvarno jedno od mukiho pravila?
:26:07
Pa, ne, pravilo
veæ crta vodilja.
:26:10
Dobro. Zato to si ti prvi
deèko koji ju slijedi.
:26:16
Volim dolaziti ovamo.
:26:16
Volim dolaziti ovamo.
:26:18
èak i na ovako,
maglovitu noæ je lijepo.
:26:22
Jako je tiho, zna?
:26:24
-Mirno je.
-Da. Noæ je lijepa veèeras.
:26:29
Sigurno imamo sreæe.
:26:33
Sigurno imamo.
:26:35
Da, mislim da imamo.
:26:42
Mukarac i ena otvaraju
duu jedno drugome,
:26:45
dijeleæi bol i tugu,
:26:48
svako sluajuæi jade partnera.
:26:51
Mnogi struènjaci ocjenjuju ovaj dio
kao najljepi dio,
:26:54
ljudskog obreda parenja.
:27:00
Moj mali brat se rodio slijep,
:27:02
pa kad sam se poèela baviti kompjuterima,
:27:05
iao je samnom
i ispitivao me o njima.
:27:09
Bio je tako zainteresiran.
:27:12
Htjela sam plakati.
:27:16
Pa, tamo gdje sada radim,
:27:19
pokuavamo npraviti poseban
monitor za slijepe ljude.
:27:23
Ali, mislim, godinama smo
od toga,
:27:27
ako je uopæe moguæe.
:27:32
Napravit æete ga.
:27:45
Ja sam se namuèio
sa proðem kolu.
:27:48
Radio sam svako sranje od posla
koje je bilo.
:27:50
Ali sam znao da ako nisi profesionalac
onda nisi nita.
:27:55
I tako,sam
preivljavao u velikoj tvrtki,