2:00:08
A l'aide ! J'ai besoin d'un p'tit coup de main !
2:00:10
2:00:12
La porte.
2:00:14
2:00:29
La porte sur ta gauche.
2:00:31
L'autre gauche !
2:00:33
2:00:39
La porte de derrière.
2:00:41
2:01:01
Oh, non.
2:01:03
2:01:04
Les voilà.
2:01:06
2:01:34
Il va y arriver.
2:01:36
2:01:46
L'escalier incendie
au fond de l'allée, chambre 303.
2:01:48