:41:00
Kazao je da moram spasiti
Francusku od neprijatelja...
:41:06
...i povratiti je u Boje ruke.
:41:09
l rekao mi je
da æu Vas ja, Jeanne...
:41:15
...odvesti do oltara u Reims...
:41:18
...gdje æete biti krunisani...
:41:24
...za kralja...
:41:30
...Francuske.
:41:55
Vae Visoèanstvo, jeste li...?
:41:57
Jeanne. Ovo je Jean d"Aulon.
Lojalan drug i najbolji strijelac.
:42:03
Predajem je u tvoje ruke.
Pronaði joj smjetaj u tvrðavi...
:42:08
...i èuvaj je svojim ivotom.
:42:10
Neæe mi trebati smjetaj
ako æemo jahati na Orlean.
:42:14
Orlean je izdrao 6 mjeseci.
Par dana vie i nije neka razlika.
:42:27
Stavi torbe ovdje.
:42:31
Oprosti mi to sam se
pretvarao da sam... ti zna.
:42:36
Mogu li dobiti malo vode?
:42:39
Da, naravno.
:42:42
- to drugo?
- Trebam vidjeti sveæenika.
:42:45
Danas se nisam ispovjedila.
:42:52
Raymond! Sveæenika.
:42:54
- Jo neto?
- Trebat æe mi nov bojni konj...
:42:57
...maè, oklop i neka mi kakav
umjetnik naèini zastavu.