:24:02
Тебе понадобится пять минут,
чтобы понять, мошенница ли она.
:24:06
И если нет...
:24:10
...она поможет тебе получить
ответы на все твои вопросы...
:24:15
...и ты станешь королем.
:24:19
При всем уважении к моей госпоже,
какая-то крестьянка--
:24:23
Меня не интересует твое мнение
и даже мое собственное.
:24:27
Важно мнение простых людей.
:24:29
Простые люди по всей стране...
:24:31
...уже говорят о ней.
:24:35
Ты знаешь,
каковы простые люди.
:24:37
Всегда готовы поверить
в какое-нибудь пророчество.
:24:44
Наподобие этого.
:24:46
О девственнице из Лорьяна...
:24:49
...которая спасет Францию.
:24:55
И вот...
:24:58
...эта дева приходит...
:25:01
...из Лорьяна...
:25:04
...и внезапно их простые умы
озаряет луч надежды.
:25:15
Тебе не следует
разочаровывать их, Карл.
:25:18
Если они в нее верят...
:25:21
...если она сможет воодушевить
нашу армию...
:25:24
...я тоже поверю в нее.
:25:41
Прекрати, Людовик!
:25:46
Хоть раз в жизни
помолчи.