:01:02
Englezi i Burgundinci
okupiraju Francusku.
:01:15
Velika reka Loara
zadrava napadaèe.
:01:18
arlo bei u Dion. eli da ode
u Rem gde æe biti krunisan.
:01:23
Ali Rem je u rukama
Engleza.
:01:26
Francuska prolazi kroz najmraènije
razdoblje u svojoj istoriji.
:01:30
Samo je jedna stvar
moe spasiti...
:01:34
Èudo.
:01:39
Ima li nekog tamo?
:01:42
Jovanka!
:01:46
Uvek sam radostan kada te vidim,
ali dolaziti dva, tri put na dan...
:01:51
-Moram da se ispovedim.
-Jutros si se ispovedila.
:01:54
Moram da se ispovedim opet.
:01:55
Kakav si greh poèinila od tada
da ne moe da èeka oprotenje do sutra?
:02:01
-Dala sam bednom frataru obuæu...
-Nema greha u milosrðu, Jovanka.
:02:08
Obuæa nije bila moja.
Bila je od mog oca.
:02:12
-Siguran sam da æe ti oprostiti.
-To je veæ uèinio.
:02:16
-elela bih da mi i Isus oprosti.
-Jovanka...
:02:19
...ako æemo svaki put da traimo oprotaj,
ceo æemo ivot da provedemo u crkvi.
:02:23
-Je li to loe?
-Ne, nije, ali...
:02:29
-Jesi li sreæna kuæi?
-Da, veoma.
:02:32
-S majkom je sve u redu?
-Da, ona je divna.
:02:37
Tvoja sestra je jo uvek
tvoja najbolja prijateljica?
:02:40
Moja sestra je...
prosto divna.
:02:44
ta je s drugim prijateljima?
Ne voli da se igra sa njima?
:02:48
Igram se sa njima èesto.
:02:51
Sve se èini tako... divno.
:02:54
Da, tako je.
:02:57
-Zato si onda tako èesto ovde?
-Ovde se oseæam sigurnom.