The Messenger: The Story of Joan of Arc
prev.
play.
mark.
next.

:02:01
-Dala sam bednom frataru obuæu...
-Nema greha u milosrðu, Jovanka.

:02:08
Obuæa nije bila moja.
Bila je od mog oca.

:02:12
-Siguran sam da æe ti oprostiti.
-To je veæ uèinio.

:02:16
-Želela bih da mi i Isus oprosti.
-Jovanka...

:02:19
...ako æemo svaki put da tražimo oproštaj,
ceo æemo život da provedemo u crkvi.

:02:23
-Je li to loše?
-Ne, nije, ali...

:02:29
-Jesi li sreæna kuæi?
-Da, veoma.

:02:32
-S majkom je sve u redu?
-Da, ona je divna.

:02:37
Tvoja sestra je još uvek
tvoja najbolja prijateljica?

:02:40
Moja sestra je...
prosto divna.

:02:44
Šta je s drugim prijateljima?
Ne voliš da se igraš sa njima?

:02:48
Igram se sa njima èesto.
:02:51
Sve se èini tako... divno.
:02:54
Da, tako je.
:02:57
-Zašto si onda tako èesto ovde?
-Ovde se oseæam sigurnom.

:03:02
Ovde mogu da govorim sa njim.
:03:05
-Sa njim?
-Da, pokušavam da govorim s njime.

:03:10
Ali najèešæe
on je taj koji govori.

:03:14
Ko je to "on"?
:03:18
Nikad ne kaže svoje ime.
:03:22
Kako izgleda?
:03:32
Lepo.
:03:39
-Šta ti on govori?
-Govori...

:03:47
Kaže da moram da budem dobra
i svakome da pomognem...

:03:53
...i brinem o sebi.
:03:57
Mislite li da dolazi s neba?

prev.
next.