The Messenger: The Story of Joan of Arc
prev.
play.
mark.
next.

2:03:01
Mogu da èinim šta hoæu.
Jel' to jasno?

2:03:20
Oèe naš, koji si na nebesima,
da doðe carstvo tvoje.

2:03:24
Hleb naš nasušni daj nam danas
i oprosti nam grehe naše.

2:03:29
Oprosti nam i ne...
2:03:31
oprosti nam,
onda oprosti njima...

2:03:34
Zašto si vikala tamo?
2:03:40
Šta vi ovde radite?
Ne možete ostati ovde! Odlazite!

2:03:44
-Zašto? Oèekuješ nekog drugog?
-Da.

2:03:49
-Koga?
-Moja priviðenja.

2:03:52
Tvoja priviðenja?
Posetiæete ovde?

2:03:57
Da. Zato se i molim.
2:03:59
Želeo bih to da vidim. Mogu li
da ostanem ovde? Neæu da smetam.

2:04:05
Ne, ne. Ne možete!
Inaèe neæe doæi.

2:04:09
-Zašto?
-Moram da budem sama.

2:04:12
O! Ionako neæe doæi.
2:04:15
-Šta time mislite, neæe doæi?
-Zašto bi došla?

2:04:20
Jer verujem u Boga, i jer sam
uèinila sve što mi je reèeno.

2:04:27
Bog je zatražio
da nešto uèiniš?

2:04:33
Da, mnogo toga.
2:04:35
Hoæeš da kažeš, Bog je rekao:
"Trebaš mi, Jovanka".

2:04:41
Ne. Ali mi je
poslao znakove.

2:04:47
Znakove?
Kakve znakove?

2:04:51
Vetar.
2:04:57
-Vetar?
-I oblake. Zvonjavu!


prev.
next.