:02:01
Ayakkabýsý olmayan fakir bir
keþiþe ayakkabý verdim.
:02:05
Baðýþ, günah deðildir.
:02:08
Ayakkabýlar benim deðildi.
:02:10
-Kimindi?
-Babamýn.
:02:13
-Eminim seni affeder.
-Affetti bile.
:02:16
isa'nýn da affetmesini istiyorum.
:02:18
Sürekli af dilersek,
bütün vaktimiz...
:02:21
...kilisede geçer.
:02:23
Bu kötü mü?
:02:24
Hayýr, ama...
:02:29
Evde mutlu musun?
:02:30
Evet. Çok.
:02:32
Annen? Annen iyi mi?
:02:35
Evet, o harika.
:02:37
Ablan Catherine?
Hala en iyi arkadaþýn mý?
:02:40
Ablam...
:02:42
Ablam harika.
:02:44
Ya diðer arkadaþlarýn?
:02:46
Onlarla oynamýyor musun?
:02:48
Çok oynuyorum.
:02:51
Herþey harika görünüyor.
:02:54
Evet, öyle.
:02:56
O halde neden
bu kadar sýk geliyorsun?
:03:00
Burada güvende hissediyorum.
:03:02
Burada onunla konuþabiliyorum.
:03:05
O mu?
:03:07
Onunla konuþmaya çalýþýyorum.
:03:10
Ama çoðunlukla o konuþuyor.
:03:14
Bu ''o'' ...
:03:16
...kim?
:03:19
Adýný hiç söylemiyor.
:03:22
nasýl...
:03:26
...görünüyor?
:03:33
Çok güzel.
:03:39
Sana ne diyor?
:03:42
Diyor ki...
:03:49
iyi biri olup, herkese
yardým etmemi ve kendime...
:03:53
...iyi bakmamý söylüyor.
:03:57
Sizce gökten mi geliyor?