:42:03
Jean, onu sana emanet ediyorum.
:42:05
Ona þatoda kalacak
uygun bir yer bul...
:42:08
...ve onu hayatýn pahasýna koru.
:42:10
Orléans'a yürüyeceksek
kalacak yere ihtiyacým yok.
:42:14
Orléans 6 ay dayandý.
:42:16
Birkaç gün daha pek
fark etmeyecektir. Biraz dinlen.
:42:27
Çantalarýný buraya koy.
:42:31
Lütfen, veliahd gibi davrandýðým
için özürlerimi kabul et.
:42:36
Biraz su alabilir miyim?
:42:38
Su...
:42:39
Elbette.
Su getirir misin?
:42:42
-Baþka birþey?
-Bir rahip.
:42:44
Hemen mi?
:42:45
Evet. Bugün günah çýkartmadým.
:42:49
Tamam.
:42:51
Raymond, bir rahip bul.
:42:54
-Baþka?
-Ayrýca yeni bir savaþ atýna...
:42:57
...bir kýlýca, zýrha...
:43:00
...ve bana sancak yapacak bir
sanatçýya ihtiyacým var.
:43:02
Þimdi mi?
:43:03
Bugün olmasý yarýndan iyi.
:43:06
Bu biraz zaman alabilir...
:43:09
...ama elimden geleni yaparým.
:43:12
Ayrýca okuma-yazma bilen
birine ihtiyacým olacak.
:43:15
ingilizlerin iþgaline dek
Paris Üniversitesi'nde okuyordum.
:43:20
-Seni okçu sanýyordum.
-Öyleyim.
:43:23
Okuma yazma bilen bir okçuyum.
Kime yazmak istiyorsun?
:43:28
ingiltere kralýna.
:43:31
Ben Orléans'a gitmeden önce
barýþ içinde ayrýlmasý için...
:43:36
...ona bir fýrsat vereceðim.
:43:48
Baþpiskopos ve ben
Burgonyalýlarla görüþmeler baþlattýk.
:43:52
Onlarý kendi safýmýza çekersek...
:43:54
görüþme yapýn, ama
güçlü konumdayken.
:43:57
ingilizler Orléans'ý alýrsa,
görüþecek birþey kalmaz.