The Sixth Sense
prev.
play.
mark.
next.

:34:02
Ovdje su se donosili zakoni... neki od
prvih u ovoj zemlji.

:34:05
ova zgrada
bila je puna, uh, odvjetnika,

:34:07
- stvaralaca zakona.
- To su bili ti
koji su vje?ali sve.

:34:13
Uh...
:34:15
Neznam tko ti je to naprièao,
:34:17
ali, samo
su te htjeli prepla?iti.

:34:30
Ne volim kada me ljudi
tako gledaju.

:34:34
Kako ?
:34:36
Prestanite !
:34:38
Ne znam kako drukcije da gledam !
:34:43
Ti si Stuttering Stanley !
:34:47
- Molim ?
- Prièao si smje?no kada
si i?ao ovdje u ?kolu.

:34:50
Prièao si smje?no
sve do srednje ?kole.

:34:53
- ?to ?
- Ne bi trebao gledati ljude.
Zbog toga se lo?e osjeæaju.

:34:57
- Kako si...
- Prestani me gledati !

:35:00
S kim si...
prièao ?

:35:03
Stuttering Stanley !
Stuttering Stanley !

:35:05
- Prestani. pres-pr-prest...
- Stuttering Stanley!

:35:07
- Prestani!
- Stuttering Stanley!
Stuttering Stanley!

:35:11
Stuttering Stanley!
Stuttering Stanley!

:35:15
U?uti nakazo na-na-nakazo !
:35:33
Hej, veliki.
:35:39
Kako ide ?
:35:41
Ne ?elim sada razgovarati
o nièemu.

:35:43
Dobro.
:35:59
Voli? li magiju ?

prev.
next.