1:28:13
Agora já posso comunicar consigo.
1:28:20
Comunicar?
1:28:23
Contar-lhe os meus segredos.
1:28:27
Que se passa?
1:28:33
Viu aquele acidente...
1:28:39
Houve uma vítima.
1:28:41
Houve?
1:28:43
Uma senhora.
1:28:46
Morreu.
1:28:49
Meu Deus... E consegues vê-la?
1:28:54
Onde está ela?
1:28:59
Aqui ao lado da minha janela.
1:29:08
Estás a assustar-me.
1:29:11
às vezes eles também me assustam.
1:29:16
Eles?
1:29:21
Os fantasmas.
1:29:27
Tu vês fantasmas, Cole?
1:29:31
Querem que eu faça coisas.
1:29:37
Falam contigo?
1:29:40
Dizem-te que faças coisas?
1:29:43
São os que dantes me magoavam.
1:29:47
Que está a pensar. mãe?
1:29:51
Acha que sou anormal?
1:29:53
Olha para mim. Eu nunca pensarei
isso de ti. Nunca!
1:29:59
Percebeste?