The Sixth Sense
prev.
play.
mark.
next.

:34:02
Bine, cred ca plec acuma.
Mai vorbim mai tarziu.

:34:05
- Nu sari calul!! - Merci foarte mult.
:34:18
Miscate, "tampitule".
:34:44
Poate cineva ghici ce oras a fost
capitatala Statelor Unite Ale Americii...

:34:49
intre anii 1790 si 1800?
:34:57
Va dau un indiciu:
E orasul in care locuiti.

:35:00
- Philadelphia!
- Da, Da.

:35:03
Philadelphia e unul dintre cele mai
vechi orase din tara aceasta.

:35:06
Multe generatii au trait
si au murit aici.

:35:08
Aproape in fiecare loc unde mergeti
in orasul acesta are istoria lui.

:35:13
Pana si scoala aceasta
si pamantul pe care sta ea.

:35:16
Poate cineva ghici pentru ce a fost
folosita cladirea aceasta in urma
cu sute de ani inainte...

:35:21
Inainte ca voi sa veniti aici,
inainte ca si eu dealtfel sa vin aici?

:35:32
Da, Cole.
:35:36
A fost folosita pentru a spanzura oameni aici.
:35:43
Nu, uh, asta... nu. Mm- mm. Nu e corect
Unde ai auzit asta?

:35:47
Impingeau oamenii inauntru, plangeau
si isi luau adio de la familiile lor.

:35:52
Oamenii se uitatu...
Ii puneau pe frigare.

:35:58
Ohh, Cole, cladirea aceasta
a fost un tribunal.


prev.
next.