The Sixth Sense
prev.
play.
mark.
next.

:46:00
Doamna Sloan pe acolo,
:46:03
Ea e un asistent social
cu spitalul.

:46:06
O sa va intrebe cateva
intrebari procedurale.

:46:10
Ce sa intamplat
cu copilul meu azi?

:46:13
Ceva sa-ntamplat cu el,
fizic.
Ceva era rau!

:46:22
Tu.
:46:36
Tatal tau obisnuia
sa-ti spuna povesti la culcare?

:46:49
A fost odata
acest print tanar,

:46:52
Si a hotarat ca
vrea sa plece cu masina.

:46:56
A intalnit pe acest sofe,
si au inceput sa mearga cu masina

:47:02
S-au plimbat cu masina.
:47:05
S-au plimbat mult.
:47:07
Si, oh,
:47:10
S-au plimbat atat de mult
incat el a adormit.

:47:14
Si--
:47:19
Apoi s-a trezit,si si-a dat seama ca
inca se mai plimbau cu masina.

:47:23
- A fost o calatorie foarte lunga.
- Dr. Crowe?

:47:27
Niciodata n-ai mai spus
o povesta pana acuma.

:47:30
Ah,nu, prea multe nu.
:47:32
Trebuie sa mai adauci niste
rasuciri si chestii.

:47:36
Bine.Niste rasuciri.
:47:40
Ce fel de rasuciri?
Dati-mi un exemplu.

:47:45
-Poate au ramas fara benzina.
-Au ramas fara benzina?

:47:49
Asta-i bun, 'fiindca ei se plimba,
nu? Bine, deci--

:47:52
Spune-mi povestea
de ce esti trist.

:47:57
Crezi ca sunt trist?

prev.
next.