1:00:10
Mama, Tata?
1:00:15
Ma doare gatul.
1:00:26
Fugi! Fugi!
1:00:32
-Nobil,repede,efectt--
- Cole.
1:00:38
Nu-mi pasa ce zic ei,
chestia asta e stricata.
1:00:48
Ia-le jos.
1:00:54
Nu-l vreau pe masa mea.
1:01:01
Am vazut ce era in sertarul biroului tau
cand faceam curat.
1:01:04
Ai ceva ce vrei
sa marturisesti?
1:01:09
Hmm?
Medalionul de bondar?
1:01:13
De ce o tot iei?
1:01:19
A fost a bunicai.
1:01:22
Stii, ce ar fi daca s-ar rupe?
Stii ce trist ma-si face.
1:01:27
Ai plange pentru ca
iti lipseste bunica foarte mult.
1:01:31
E adevarat.
1:01:37
Uneori oameni cred ca
pierd lucruri,
1:01:43
dar de fapt nici nu l-au pierdut--
numai se muta.
1:01:47
Deci, la-ipus deoparte
medalionul de bondar?
1:01:57
Sa nu fi suparat.