:47:01
Gitmiþler, gitmiþler.
:47:05
Uzun süre gitmiþler.
:47:09
O kadar uzun süre yol almýþlar ki,
prens uyuya kalmýþ.
:47:13
Ve--
:47:18
Sonra uyandýðýnda, hala gittiklerini görmüþ.
:47:22
- Bu çok uzun bir yolculukmuþ.
Dr. Crowe?
:47:26
Daha önce hiç masal anlatmamýþsýnýz.
:47:29
Eee, hayýr, pek anlatmadým.
:47:32
Beklenmedik, heyecanlý þeyler eklemelisiniz.
:47:36
Tamam. Beklenmedik þeyler.
:47:40
Ne gibi beklenmedik þeyler?
Örnek versene.
:47:45
- Belki benzinleri bitiyordur.
- Benzinleri mi bitiyordur?
:47:48
Bu güzel, çünkü araba kullanýyorlardý,
deðil mi? Tamam, sonra--
:47:52
Bana neden bu kadar üzgün olduðunu anlat.
:47:57
Üzgün olduðumu mu düþünüyorsun?
:48:02
Nasýl böyle bir kanýya vardýn?
:48:06
Bana gözlerin söyledi.
:48:10
Bu tip þeyler söylememeleri gerekir.
:48:24
Bir zamanlar, Malcolm adýnda biri varmýþ.
:48:27
Çocuklarla ilgilenirmiþ.
:48:31
Bu iþi çok severmiþ.
:48:34
Herþeyden çok severmiþ.
:48:39
Sonra bir gece,
bu çocuklardan birinde...
:48:41
bir hata yaptýðýný anlamýþ.
:48:44
O çocuða yardým edememiþ.
:48:49
Bunu düþünmeden edemiyormuþ.
:48:51
Bunu unutamýyormuþ.
:48:57
O günden sonra, herþey deðiþmiþ.