1:33:02
Bazen beni de korkutuyorlar.
1:33:07
Kimler?
1:33:12
Hayaletler.
1:33:18
Hayaletler mi görüyorsun, Cole?
1:33:23
Benden onlar için birþeyler yapmamý istiyorlar.
1:33:28
Onlar--
Onlar seninle konuþuyorlar mý?
1:33:31
Senden birþeyler yapmaný istiyorlar, öyle mi?
1:33:35
Bana zara veren onlardý.
1:33:39
Ne düþünüyorsun, anne?
1:33:42
- Kaçýk olduðumu mu düþünüyorsun?
- Yüzüme bak.
1:33:47
Senin için hiçbir zaman böyle birþey düþünmem.
Hiçbir zaman.
1:33:51
- Tamam mý?
- Tamam.
1:34:01
Biraz düþünmeme izin ver.
1:34:07
Büyükannem selam söylüyor.
1:34:13
Yaban-arýsý broþunu aldýðý için üzgün
olduðunu söylüyor.
1:34:16
Onu çok seviyormuþ.
1:34:21
- Ne?
- Büyükanne bazen beni ziyaret ediyor.
1:34:27
Cole, bu doðru deðil.
1:34:30
- Büyükanne gitti, bunu biliyorsun.
- Evet, biliyorum.
1:34:33
- Sana þunu söylememi istedi--
- Cole, lütfen sus.
1:34:36
Seni dans ederken gördüðünü söylememi istedi.
1:34:40
Dedi ki, sen küçükken,
1:34:44
dans resitalinden önce...
1:34:47
onunla tartýþmýþsýnýz.
1:34:51
- Sen,onun dans gösterine gelmediðini sanmýþsýn.