:56:02
No, non I'hai scritto davvero.
:56:07
Cosa? É vero, lo voglio fare.
:56:10
Quando abbiamo finito la lettera.
:56:12
No, facciamo I'amore adesso.
Poi scriviamo la lettera.
:56:16
Andiamo, ci mancavano solo
un paio di frasi.
:56:19
In Europa, avresti fatto
prima I'amore.
:56:23
- Con questo che vorresti dire?
- Niente.
:56:26
- Che non sono spontanea?
- Non ho detto questo.
:56:29
Ma lo hai insinuato.
:56:31
Che in Europa avrei fatto I'amore,
ma qui. . .
:56:33
Non voglio che arriviamo al punto. . .
:56:36
. . .in cui non possiamo fare I'amore
a meno di essere in albergo.
:56:39
Avevo bisogno di tre minuti per finire
una lettera ai nostri figli. . .
:56:44
. . .che non vedo da. . .
:56:45
Cosa vorresti insinuare?
Che non m'importa dei nostri figli?
:56:49
Se finissi la lettera,
potrei essere spontanea.
:56:51
Quella non é spontaneitá!
É prendere un appuntamento!
:56:54
Mi andava un po' di affetto
non programmato. . .
:56:57
. . .ma scusa tanto, siamo a casa.
L'avevo dimenticato. . .
:56:59
. . .tutto deve seguire il programma!
:57:02
Cerca pure di allevare dei figli
senza programmi. . .
:57:06
. . .dove tutto é spontaneo!
:57:08
Sai una cosa? Anche ai ragazzi
servirebbe un po' di spontaneitá!
:57:11
Questo lo so!
:57:13
Sono stufa di essere sempre io
al volante di questo matrimonio!
:57:18
Nessuno ti ha affidato questo ruolo!
Te lo sei preso da sola!
:57:20
Stronzate! É un ruolo
che mi hai dato tu!
:57:23
Non sia mai che Ben si ricordi
di sospendere la consegna del giornale.
:57:27
O di rimettere il fluido
per i tergicristalli.
:57:29
O di insegnare la disciplina
ai suoi figli. . .
:57:32
. . .invece di civettare al telefono
con la tua ragazza!
:57:35
Non vorrai ricominciare
con questa storia!
:57:37
Ci puoi giurare che ricomincio!
:57:39
Non le parlo da sei mesi!
:57:41
Non hai mai provato a vedere
le cose dal mio punto di vista!
:57:44
Noi non abbiamo un pisello sotto
al materasso. Lo sai cosa abbiamo?
:57:47
Un cocomero, cazzo!
:57:49
E tu non lo vuoi mai affrontare!
:57:51
Ma che cazzo!
:57:53
Cristo!